Home > NEWS > Latest News  > 2018
童心战“疫” Painting for Love
2020-02-29 CTG Brasil
.

1

.

The outbreak of the novel coronavirus pneumonia (COVID-19) started over a month ago and various measures have been taken to curb its spreading. For our employees and children, in order to show our admiration and support to the medical workers, policemen and community workers who are still fighting at the frontline of the battleground against the virus, and pay our respect to overseas employees who keep working in their positions during the epidemic outbreak, CTGI is carrying out a painting activity for our children themed "Painting for Love”, expressing our solidarity with CTG, Wuhan and China beyond facing the spreading pandemic.

 .

Since the initiative started, CTG Brasil has received a number of paintings from the kids of the employees with a lot of love and support! May all the beautiful wishes of these little angels come true, and Wuhan, this city we love, get better soon!

.

微信图片_20200229112358

▲ Beatriz Cruz (10岁) & Helen Cruz(19岁)

You are not alone 《你不孤单》

.

微信图片_20200229112412

▲ Hugo Oliveira (13岁)

Super-heróis sem capa 《不戴斗篷的英雄》

“ 有一个大坏蛋正在袭击我们的中国朋友。

这个大坏蛋很强壮,很危险,

他还在谋划着袭击其他国家。

但是要实施他的计谋,他必须先过超级英雄这一关,

很多超级英雄们都在日夜保护着我们。

这让我感到安心,我相信我们的超级英雄们,

他们是最棒的!

这个大坏蛋很快就会被打败的,而我们在这里坚持发电,

传播正能量,也是为了打败这个坏蛋。

这个世界上有很多的超级英雄。

但我最崇拜的英雄是那些不戴斗篷的英雄。”

.

微信图片_20200229112418

▲ Arthur Terra do Amaral (11岁)

Luta contra coronavírus 《抗击新冠病毒》

“三峡用清洁能源打败新型冠状病毒!”

.

微信图片_20200229112430

▲ Evelyn Maria Ferreira Broca(7岁)

 China I love you 《我爱你中国》

“我爱你中国,请大家多保重,希望生活充满和平与爱。”

.

微信图片_20200229112445

▲ Júlia Lopes Guilhem(2岁)

 Folha e a vida 《生命展开新的一页(叶)》

.

微信图片_20200229112453

▲ Beatriz Egreja(12岁) & Rafael Egreja(3岁)

 Be Strong 《请坚强》

“请坚强,永不放弃!”

.

微信图片_20200229112458

▲ Alícia Pombani Luz Guariento(14岁)

 Saúde e paz 《健康与和平》

“工作时请注意健康与安全,保护好自己”

.

微信图片_20200229112502

▲ Eric Donadi Souza(7岁)

 Linhas de transmissão de amor 《爱的输电线》

“伊利亚(三峡巴西下属电站)和三峡之间

连着爱的输电线”

.

微信图片_20200229112509

▲ Filipo Gonçalves Forte(9岁)

 CoroFight 《新冠病毒阻击战》

“让我们打败新型冠状病毒!”

.

微信图片_20200229112514

▲ Enzo Viruel Cavalcante(9岁)

 HOPE 《希望》

“我们有希望战胜新型冠状病毒!祝福你中国!”

.

微信图片_20200229112518

▲ Letícia Sender Scatena(8岁)

 Taking a Good Care of People 《用心照顾》

“祝武汉早日好起来!”

.

微信图片_20200229112522

▲ Luisa Sender Scatena(11岁)

 Developing the Vaccine 《研发疫苗》

“科学家们正在研发新型冠状病毒疫苗”

.